试试在搜索引擎中查找“原位”,搜索结果显示的是什么?可能是“原位癌”“原位杂交”“原位分析技术”等等。同时出现的很可能还有“insitu”这个短语。
根据维基百科的解释,insitu源于拉丁语,字面意思是“在原本位置”,在不同领域中有不同的用法。在肿瘤学中,指处于原始肿瘤发生位置的(肿瘤细胞);在生物学中,指进行于原发生位置的(生物实验);在天文学中,指原生的(星团);在环境学中,指就地进行的(污染治理);在化学中,则指在反应过程中的(测试分析)。因此,“原位”强调的是现场和实时,是没有改变研究对象的原始条件或者把研究对象从原系统中隔离出来所进行的活动。
与此相对应的概念是“非原位”和“exsitu”。在测试分析中,是指在非原始的条件下对研究对象进行的检测分析,可以包括前检测、模拟实验和事后分析等等,通过对比实验前和实验后样品的状态来推断实验过程中发生的变化。
其实,“原位”和“非原位”并不是晦涩难懂的科学术语,在我们日常生活中的很多方面都有着它们的影子。在一个冬日的凌晨3点,如果你从睡梦中醒来,看了一眼窗外的东方,那是日出之前的景象。然后你接着睡觉,8点起床的时候你再看窗外的东方,那是日出之后的景致。如果你拥有足够的地理知识,你可以根据自己所在的经纬度,推断出太阳从东方升起的轨迹。这样,你就完成了一个非原位的观测实验。但如果你设定闹钟提早起床,6:45开始站到窗前望向晴朗的东方,在6:52的时候观测到日面从地平线出现、然后徐徐升起直至整个日面离开地平线的完整过程,你就从一个原位观测实验中直观准确地得到了太阳在天空中的移动轨迹。在这个过程中,你可能还观察到天空中弥漫着淡雅的霞气,甚至是“两次天亮”的奇观。根据物理和地理知识判断,你认识到那是太阳光受地球大气层散射、折射和罕见的日全食所导致的。显然,这些直观丰富的信息都是通过非原位观测所难以捕捉到的。